Ο Περλιμπλίν και η Μπελίσα, είναι ένα δημιούργημα του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, έν...

Ο Περλιμπλίν και η Μπελίσα, είναι ένα δημιούργημα του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, ένα έργο που υμνεί τον έρωτα. Γράφτηκε το 1928 και παίχτηκε για πρώτη φορά το 1933 τρία χρόνια πριν την δολοφονία του συγγραφέα. Το τραγούδι «Πέρα στο θολό ποτάμι», μουσική Μάνου Χατζιδάκι, αποδίδει υπέροχα η Φιόρη Μεταλληνού. Στο πιάνο ο Σάκης Κοντονικόλας.

Ο μοναχικός Περλιμπλίν ζούσε με τα βιβλία του και την αφοσιωμένη οικονόμο του Μαρκόλφα που ανησυχούσε για αυτόν και τον παρότρυνε να
παντρευτεί πριν πεθάνει και μείνει απροστάτευτος και συναισθηματικά μόνος. Εκείνος αλύγιστος πλούσιος και ηλικιωμένος μαγεύτηκε από την
φωνή της όμόρφης Μπελίσα όταν την άκουσε από το απέναντι σπίτι να τραγουδά την ερωτεύτηκε και αποφάσισε να την παντρευτεί.
Ο Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα ευτύχησε να έχει ένα ποιητή για μεταφραστή στην Ελλάδα: τον μεγάλο Νίκο Γκάτσο. Θέατρο και ποίηση, λοιπόν. Ματωμένος Γάμος (1948), Το σπίτι της Μπερνάντα Άλμα (1945), Περλιμπλίν και Μπελίσα (1960), θεατρικά έργα - ορόσημα του Λόρκα, ανεβασμένα στην Ελλάδα από το Θέατρο Τέχνης του Καρόλου Κουν, σε μετάφραση Νίκου Γκάτσου και μουσική Μάνου Χατζιδάκι. Ο Χατζιδάκις στον Μεγάλο Ερωτικό του (έργο 30, 1972), ενέταξε και το τραγούδι Πέρα στο θολό ποτάμι, από το έργο Περλιμπλίν και Μπελίσα.
more...